ローズマリーは漢字で「迷迭香」と書く

娘が4月10日に生まれた。

名前を

ダニエル迷迭香(ローズマリー)

とした。

妻が漢字をつけてくれと言ったので、

「薔薇麻里」という漢字を当てたところ、

薔薇は人名として登録できないと市役所に言われた。

 

ということで、中国語のローズマリーを表す言葉

「迷迭香」を当てることにした。

福井新聞2019年5月12日